AFP Newsletter - Summer 2019

Issue #33 • juillet 2019 Association Canadienne des pensionnés et rentiers militaires de la famille peut appeler le service d’aide d’ACC pour faire part ce nou- veau problème et recevoir un soutien psychologique supplémentaire pen- dant un maximum de 20 heures. Les conjoints et les enfants de 21 ans ou moins - ou jusqu’à 25 ans, s’ils sont aux études à plein temps - peu- vent accéder au service d’aide d’ACC pour résoudre leurs problèmes. Les aidants ont également droit à un soutien psychologique pour les problèmes liés aux soins du vétéran ou de l’ancien membre de la GRC afin de les aider, et d’ainsi contribuer à mieux soutenir la personne dont ils s’occupent. Veuillez noter que les aidants peuvent inclure des enfants de plus de 21 ans qui ne sont pas des étudiants à temps plein, des membres de la famille élargie et des amis, s’ils fournissent un soutien à un vétéran ou à un ancien membre de la GRC. Notez que des services pour personnes endeuillées ou de consul- tation en cas de deuil sont également disponibles pour les personnes ayant perdu un être cher. En outre, si le soutien d’un membre du clergé est souhaité, un service de pastorale peut être fourni. Un grand nombre des membres du clergé associés à ce programme sont des aumôniers à la retraite des Forces canadiennes ou de la Légion royale canadienne qui connaissent bien la vie militaire et les difficultés auxquelles leurs membres sont souvent confrontés lors de la transition vers la vie civile. Veuillez noter que les anciens membres de la GRC ne peuvent pas accéder aux services de pastorale. Pour plus de détails, veuillez visiter https://www.veterans.gc.ca/fra/con- tact/talk-to-a-professional . Rencontrez votre nouveau conseil d’administration de l’ACPRM Voir Conseil d’administration, page 6 L’assemblée générale annuelle 2019 de l’ACPRM s’est tenue le 22 mai 2019 à 14h00. Conseil d'administration 2019 de l’ACPRM Paul O'Leary – président Daniel O'Connor – Vice-président Charles McCabe – Trésorier national Sharon Halayko – Secrétaire nationale Cindy McCabe – Vice-présidente natio- nale à l'administration Robert Cross – Directeur exécutif Paul F. O’Leary, CD, Lieutenant-colonel (à la retraite) détient un baccalauréat en sciences politiques de l’Univer- sité Saint Mary’s, à Halifax. Il a reçu un grade d’officier de direction de l’armée canadienne et fut nommé membre du Black Watch (Royal Highland Regiment) du Canada. Il a servi avec son régiment au Canada et à Chypre, après quoi il a été affecté à l’École des armes de combat de l’armée en tant qu’in- structeur, où il est resté jusqu’à ce qu’il soit ensuite affecté au régiment d’infanterie légère Princess Patricia’s Canadian Light Infantry. En 1975, Paul fut affecté au quartier général de la Défense nationale où il a tra- vaillé au service du renseignement. Peu de temps après, il a rejoint le corps du renseignement et fut muté à Washington en tant qu’officier d’échange avec la US Defense Intel- ligence Agency (DIA). Des postes dans le domaine du renseignement à Ottawa, Saint-Hubert (Québec) et London (Royaume-Uni) ont suivi, avant sa retraite après 38 ans de ser- vice. Paul a réintégré des fonctions au niveau du renseignement peu de temps après en tant que haut fonctionnaire et y est resté 14 ans avant de prendre définitivement sa retraite en 2014. Paul a récemment rejoint le conseil d’administration de l’ACPRM et en a été élu président national en 2019. Daniel F. O’Connor, CD, B. Eng., LLB, BCL, MBA, Lieutenant-colonel (retraité) a eu une carrière militaire de 34 ans, débutant avec le West Nova Scotia Regiment alors qu’il était à l’école secondaire. Il a obtenu un diplôme en génie électrique du Collège militaire royal de Kingston, puis a été officier des transmissions auprès du Quartier général et Escadron des transmissions 2 à Petawawa et de l’escadron du quartier général et des transmissions du Régiment aéroporté du Canada à Edmonton. Il fut reclassé dans l’infanterie et commanda le peloton de reconnais- sance avec le 1er Bataillon du Royal Canadian Regiment à London, en Ontario, puis a suivi le cours d’un an d’infanterie blindée : Long Armour Infantry Course, au Royaume-Uni. Il a servi en tant qu’officier des essais techniques au Centre d’instruction au combat de la base de Gagetown (Nouveau-Brunswick) de 1982 à 1984, puis a été muté à l’unité de réserve Black Watch (Royal High- land Regiment) du Canada à Mon- tréal, où il a commandé le régiment en tant que lieutenant-colonel de 1989 à 1993. En 2009, il a été nom- mé lieutenant-colonel honoraire du Black Watch. En 2011, il est devenu colonel honoraire, poste qu’il occupe toujours. Daniel dirige actuellement son propre cabinet d’avocats spé- cialisé en droit des sociétés, droit commercial et droit de la propriété intellectuelle. Daniel siège au conseil d’administration de l’ACPRM depuis 2010, d’abord comme administra- teur, puis comme vice-président national et président national par intérim. Il a récemment repris ses fonctions de vice-président national. Charles N. McCabe, OMM, CD, Lieu- tenant-colonel (retraité) a obtenu son diplôme d’études secondaires à New Glasgow, en Nouvelle-Écosse, et s’est enrôlé dans l’armée canadienne en 1956. Il a été affecté au Corps d’infanterie royal canadien. De 1957 à 1981, il a servi dans une variété de rendez-vous d’unité avec les 1er et